Portal de contenido estructurado
Portal de Contenido — Nivel 1 de 9

Contenido que se lee
tan profundo como se necesita

Ayudamos a portales de información a organizar su material en nueve niveles de detalle, para que cada lector encuentre exactamente lo que busca sin que el equipo mantenga versiones separadas.

+54 343 423 7051 [email protected] Paraná, Entre Ríos
Lo que hacemos

Tres servicios, un enfoque

Cada servicio se orienta a un aspecto distinto de cómo se estructura, produce y enseña el contenido estratificado.

Diseño de modelo de contenido en capas
Servicio 01

Diseño del Modelo de Contenido en Capas

Un modelo estructural que permite a un artículo atender a lectores que buscan un resumen y a lectores que necesitan el documento fuente completo, sin mantener versiones separadas. Incluye definiciones de nivel, convenciones de marcado y procedimiento de actualización.

  • Definiciones de los nueve niveles
  • Guía de autoría y convenciones de marcado
  • Dos artículos convertidos como ejemplo
  • Procedimiento de actualización incluido
Servicio de producción de resúmenes
Servicio 02

Servicio de Producción de Resúmenes

Producción de resúmenes concisos para material de portal existente, redactados para ser autónomos y representar el ítem con precisión. Por lotes de 30 a 80 ítems, con ciclos de entrega de dos semanas.

  • Resúmenes por lote (30–80 ítems)
  • Verificación de coherencia del lote
  • Nota sobre ítems ambiguos
  • Plantilla de resumen reutilizable
Programa de formación en diseño de información
Servicio 03

Programa de Formación en Diseño de Información

Programa para equipos internos sobre cómo estructurar una página para su lectura rápida, cuándo una tabla supera a la prosa, cómo etiquetar controles y escribir títulos con sentido fuera de contexto. Seis talleres con ejercicios extraídos del material del cliente.

  • Seis talleres prácticos
  • Manual de referencia incluido
  • Retroalimentación individual (2 piezas/participante)
  • Hasta 12 participantes, 3 meses
Ventajas del enfoque

Por qué la profundidad en capas cambia el trabajo editorial

Un artículo, todos los lectores

El mismo contenido atiende a quien necesita una línea y a quien requiere el documento completo. No hay versiones paralelas que mantener.

Convenciones claras para el equipo

Los redactores saben qué pertenece a cada nivel. Las revisiones son predecibles. La calidad del marcado se puede auditar.

La profundidad elegida queda en la URL

El nivel seleccionado puede compartirse como enlace. Los colegas abren el artículo exactamente en el punto que el remitente quería mostrar.

Control visible del nivel activo

El control de nueve segmentos y el canal lateral hacen que el lector siempre sepa cuánto está viendo sin necesidad de leer una instrucción aparte.

Adaptación móvil sin perder el concepto

El control de nueve segmentos se reorganiza en tres niveles gruesos en dispositivos pequeños. El nivel preciso sigue disponible, pero no ocupa espacio central.

Jerarquía en el eje de profundidad

La complejidad editorial se mueve en la dimensión de la profundidad, no en la amplitud. El menú principal permanece corto y predecible para todos los usuarios.

¿Su portal necesita estructura?

Hablemos sobre cómo organizar su contenido en niveles

Cada portal tiene su propia arquitectura de lectores. Analizamos lo que tienen, definimos los niveles que corresponden a ese material y dejamos al equipo en condiciones de seguir solos.

Preguntas frecuentes

Dudas habituales sobre el trabajo con contenido estructurado

¿Cuánto tiempo lleva implementar el modelo de capas en un portal existente?
El servicio de diseño del modelo tiene un alcance de seis semanas. Eso incluye la definición de los niveles, la guía de autoría y la conversión de dos artículos como caso de referencia. El tiempo de adopción interna depende del tamaño del equipo y del volumen de material previo, pero los redactores suelen manejar las convenciones con soltura después del primer lote.
¿Qué pasa si el material existente es muy heterogéneo?
La heterogeneidad es normal en portales con historia. Parte del trabajo del modelo es precisamente identificar patrones comunes y definir niveles que funcionen en la mayoría de los tipos de ítem. Para los casos que no encajan bien, el servicio incluye una nota explicando por qué y qué alternativas existen.
¿Los resúmenes se pueden encargar sin el modelo de capas?
Sí. El servicio de producción de resúmenes puede funcionar de manera independiente si el portal ya tiene criterios editoriales claros o si el objetivo es simplemente disponer de textos de entrada cortos y precisos. Si no existe un modelo previo, le contamos qué opciones hay para que el resumen sea coherente con el resto del material.
¿El programa de formación requiere conocimientos técnicos previos?
No. El programa está orientado a equipos editoriales y de comunicación. Los ejercicios se diseñan con el material del propio cliente, de modo que los participantes trabajan con ejemplos que ya conocen. No se requieren habilidades en programación ni en herramientas especializadas.
¿Cuál es el costo del primer paso para un portal pequeño?
El servicio de producción de resúmenes es el punto de entrada más accesible, con un precio de ARS 139.000 por lote. Muchos clientes lo usan para evaluar el tipo de trabajo antes de avanzar hacia el modelo completo o el programa de formación.
¿Cómo se mantiene la coherencia cuando el equipo crece o rota?
El modelo de capas entrega una guía de autoría y convenciones documentadas que cualquier redactor nuevo puede leer de manera independiente. El manual de referencia que forma parte del programa de formación sirve también como material de incorporación para integrantes futuros.
Dónde estamos

Nuestra ubicación

Urquiza 1063, Piso 2 — Paraná, Entre Ríos, Argentina

Contacto

Escribanos o llámenos

Datos de contacto

Teléfono

+54 343 423 7051

Correo electrónico

[email protected]

Dirección

Urquiza 1063, Piso 2
E3100 Paraná, Entre Ríos

Horarios de atención

Lunes a viernes: 9:00–18:00
Sábados: 9:00–13:00

Envíenos un mensaje

Al enviar este formulario, acepta nuestra Política de Privacidad y Términos y Condiciones.